En Invernalia la habían llamado «Arya Caracaballo», y en aquellos tiempos pensaba que no había nada peor, pero eso era antes de que el huérfano Lommy Manosverdes le pusiera el mote de «Chichones».
La verdad era que, al tocarse la cabeza, se la notaba llena de bultos. Cuando Yoren la había arrastrado a aquel callejón, pensó que iba a matarla, pero el agrio anciano se limitó a agarrarla con fuerza mientras le cortaba con la daga los mechones de cabellos revueltos y apelmazados. Recordaba cómo la brisa se había llevado los
puñados de pelo castaño sucio, rodando por las piedras del pavimento, hacia el sept
donde acababa de morir su padre.
—Voy a llevarme a unos cuantos hombres y muchachos de la ciudad —gruñó
Yoren mientras el acero afilado le arañaba la cabeza—. No te muevas, chico.
Cuando terminó, apenas si le quedaban unos mechones desiguales en el cuero cabelludo.
Le dijo que, desde aquel momento y hasta que llegara a Invernalia, iba a ser Arry,un muchacho huérfano.
—No costará mucho salir por la puerta de la ciudad, pero el camino será otra cosa.
El trayecto es largo, y la compañía poco grata. Esta vez tengo a treinta hombres y chicos, todos van destinados al Muro, y no creas que se parecen en nada a tu hermano bastardo. —La sacudió por los hombros—. Lord Eddard me dejó elegir lo que quisiera de las mazmorras, y no encontré ningún joven señor. De este grupo, la mitad te
entregarían a la reina en menos de lo que se tarda en escupir, a cambio del indulto y tal
vez unas monedas de plata. La otra mitad haría lo mismo, sólo que antes te violarían.
Así que no hables con nadie, y mea siempre entre los árboles, cuando estés a solas. Eso
va a ser lo más difícil, lo de mear, así que bebe lo imprescindible. Tal como había dicho, no les costó nada salir de Desembarco del Rey.